松本若菜 「My Colorブログ」

アクセスカウンタ

zoom RSS 正解

<<   作成日時 : 2009/11/20 23:58   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 500 / トラックバック 0 / コメント 55

みなさーん
こんばんは〜



昨日の私の地元の方言での記事、結構みなさんわかってますね〜




中にはみなさんのお国言葉でお返事を下さった方々も





ありがとうございます



画像




では、さっそく正解を





「いや〜今日の寒さはどうしたもんですかねぇ。  寒くて嫌でした。  こう寒いとこたつに入ってみかんを食べて昼寝とかしたくなりますよね。  写真を撮ろうかと思ったんですが手が寒くて全然動かないからこんな状態で撮ってもいい写真が撮れないと思ったからやめたので今日は写真がありません。  許してください。 もう沢山雨が降ったから今日は疲れました。  もう寝ますね。  おやすみなさい。」





が正解でした





”あばかん”が結構難しかったみたいですね




沢山とかすごいとかそういった意味です






コメントに入れてくださった方もいらっしゃいましたが、こんなにコテコテの方言は若い人はあまり使わなくなってしまってるので米子に行ってもきけないかもですね



でも私の住んでた所は海も近くて漁師言葉に近いので結構キツめなんです

だから同じ米子でも端と端で言葉が違ったりします



今の若い人達はあえてコテコテの方言を使ったりして面白がったりしてます



でもそれって大切だな〜って





鳥取県に帰って標準語だとなんだか落ち着きませんもん






方言も後世に残していかないといけないものですね





さ、明日もしゃーねいれて頑張ってくーわ

月別リンク

ブログ気持玉

この記事に貼り付けられるブログ気持玉の上限に達しました。
気持玉数 : 500
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス
かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい
ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!)
面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い
驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた

コメント(55件)

内 容 ニックネーム/日時

こんばんわー!

音声でUPして欲しいな
イントネーションが聞きたーい・・・。
TREKです。
2009/11/21 00:03
じゃらいなー
じゃっどなー

だーよー

うんうん♪
溌剌
2009/11/21 00:04
さすがにあばかんはわかんなかったよ

ただでさえ米子の中でも違うんなら

同じ鳥取でも東部と西部じゃ分かるわけ無いよね

でもやっぱり標準語よりは方言の方が聞きなれてるから落ち着くのはわかるなぁ

方言を標準語にしようとしてもなんて言っていいかわかんない言葉とかあるしね
受付
2009/11/21 00:05
若菜さんみなさんこんばんは〜
また昨日みたいな方言のブログも書いてくださいね〜
読んでて楽しかったので(^-^)
ふみちん
2009/11/21 00:12
今晩は 今日もお疲れ様

昨日の方言クイズの解答、ありがとうございます
うん、やはり概ね当たっておりましたが、仰る通り、「あばかん」は分からなかったわ
そういやドラクエの呪文で「アバカム」ってあったな… 鍵がなくても開錠出来るのよ どうでもイイっすね

方言はね、良いもんですよ アタクシの両親は東北出身ですが、アタクシ自身は方言というものを喋れないのね… 真似っこ位は出来ますが
ですから自分のお国の言葉があるのって、めっさ羨ましいんです

大切にしたいですね、方言

明日もしゃーね(性根、根性って意味かな)いれて頑張って〜
南斗六星
2009/11/21 00:19


なになに!?
あばかん…は…沢山…
      φ(.. ;)

米子は端と端では
方言が違う…φ(.. ;)

正念入る若菜φ(.. ;)

よしよし!


頑張れ!米子若菜!!
       p(^^)q


あ!正解したかは微妙
だったので、若菜さんに
“脂肪のプレゼント”
差し上げることができま
せん……。(^^ゞ

(いらないっつーのヌ)
まーぼー(^3^)/
2009/11/21 00:26
違和感なし!
たまに、ふざけて方言で話したりするが☆うちらは、体調悪い時に、「すごいエラいし」って使うがん、けどそれは東京じゃあ通じんのでしょ?「エラいし」以外にどげって言うだぁ。って感じだけどね(笑)
明日も寒いだろうけん、しゃーねいれて頑張らにゃ、いけんで!
地元同級生☆
2009/11/21 00:27
若菜さん、こんばんは
方言を後世に残すことは
大賛成です
田舎に帰ってきた感じが
しますもんね
明日から三連休の方も多いでしょうが私は仕事なので頑張って稼ぎたいと
思います
さんじぱぱ
2009/11/21 00:33
若菜さん こんばんわ(●^o^●)

地元の方言 大事にしてください(●^o^●)

これからは 地方 鳥取の時代が来たのかも...!(^^)!

若菜さんのおかげで、日本中から注目度かなりUPしてるみたいです!(●^o^●)
take
2009/11/21 00:34
 こんばんは〜
 おっしゃるとおり、方言も貴重な文化の一つですね
 海外に行くと「日本人」と意識するし他府県に行くと(私は)「京都人」だという気持ちになり、生まれ育った地への誇りや良さを実感しますよね方言もその1つだと思います
 良くも悪くもテレビの影響で、方言が薄れつつあるような気がしますから、私も意識的に方言を使うようにしています
 東京に住んでると、段々方言も忘れそうになるでしょうけどね
■きょうと■
2009/11/21 00:35

お嬢〜お疲れ&こんばんわ〜!

明日も根性&気合い入れて
頑張んべぇー!!o(^-^)o

コメント書き込むにも
手がかじかんで、うまく
ボタンを押せない・・f^_^;

ガハッ( ̄▽ ̄;)


おやすみ〜(σω-)。о゚(笑)
陽あたり良好!
2009/11/21 00:36
こんばんは。
明日もめちゃ寒そうだけど、
性根いれてがんばってきてくださいね(笑)。
mg
2009/11/21 00:40
まぁ〜ちゃんは鳥取の生んだ大スターやから鳥取人の誇りを持って頑張ってね(^_-)-☆
▼=・ω・=▼ パピ・ヨン太
2009/11/21 00:49
生まれ育った土地の言葉でしゃべってるのが自然でいいですよね

楽しいのでまたやってほしいです
くま
2009/11/21 00:52
お疲れ様です!<(^^)
あばかん!大体わかりましたが!
文章で見てるとそんなに!
解読できないとは思いませんが!
話してるのを聞いては!理解しがたい
と思います!( ̄ ̄)
全部書きませんでした!
すみません!( ̄ ̄)
方言残したいですね!
TVで、でも間違った使い方
してる時もありますし!
地域によっても違いますしね!
d( ̄ ̄)
では、明日も頑張りましょう!
金曜ロードショー!ラピュタ!でした!
ジュモン!( ̄ ̄)メ( ̄ ̄)ヘルス!
…て、チガウカぁ!( ̄O ̄)/
おやすみなさい!
はな
2009/11/21 00:54
若菜さん今晩は。同じ日本でも全然言葉が違って面白いですね。確かに若い人はあまり方言を使わないので馴染みが薄くなってきました。明日も仕事頑張って下さい。
北斗
2009/11/21 01:02
はぁ〜い。
みなさん、若菜お姉ちゃんこんばんわ!
昨夜、電王のDVDみてから遊佐さんのウラちゃん口調が耳に憑いてはなれませんッヌォ
んッ!
お国言葉ですか〜
電車やバス、観光地なんかで、よその方言聴くと…理解するまで、この人、外国の人と思うのは、私だけでしょうか?
そんな経験ありませんか?
眠むかけん、もう寝るねヲ
グッドナイト
梅茶
2009/11/21 01:03
お疲れ様でした若菜さん~

昨日の解るかな☆解んないだろうな方言クイ〜〜ズの答えはほぼ合ってましたニ

方言は大事ですよねラその土地独特のものだからNT

今日の写真も素敵ですよ~若菜さんの細くて長い指Rが好きヌでしぃ〜美しい~

毎日のブログ更新。ありがとう☆若菜さんエのブログにコメントしないと一日が終わった気がしない のはファミリー皆さんも同じだと思いますニ

十分に睡眠|体調管理に気をつけてお仕事頑張って高ュらはいね踵ッ

明日も若菜さんノにとって良い一日でありますように笹ホ素敵な夢を貴女に」おやすみなさい功|QT
温泉c浸かり隊隊長
2009/11/21 01:03
こんばんは!
昨日はわたくしも大阪弁でコメントしようと思ったんですが・・・文章にすると図々しい感じになるんで止めました(笑)
聴き慣れておられるでしょうしね。
狭い大阪でも北の方とわたくしの住む南の泉州地域では全然違いますよ。
お隣になる河内弁ともちょっと違いますし。
だから米子と東伯・・・近いですけど微妙に違うんでしょうね。

しかし・・・じいちゃん、ばあちゃんの言葉は理解出来ませんでした(笑)
あれは難易度が高かった。
2週間程、一人で鳥取に帰った時は本気で初日に大阪帰ろうかと思いましたもん(笑)
でも今考えるともっと踏み込んで喋ってれば良かったかなぁと思います。
それが孝行やったかなぁって。
こばぴぃ
2009/11/21 01:05
あばんか=沢山だったとは

外国人からすると日本語ほど面倒な言葉は無いって聞くけど、まさにって感じがします

方言って同郷者同士での合言葉みたいで羨ましいです。そんなに知らない人でも身近に感じられる魔法の言葉みたいでね
おやじ
2009/11/21 01:05
昨日はやっぱり解読した文章を
書けば良かったですね…
米子弁講座等にアクセスしたら
「あばかん」の意味もすぐに
わかりましたし(反則かな?)、
最近は生粋の米子弁を聞かなく
なったとか書いてありました。
あっ!!!超綺麗で大好きな
おねえさん見っけぇ♪♪♪
しゃーねいれて
明日も頑張って下さい!
写真ありがとう!
おやすみなさい。
(#^O^#)
シェリル
2009/11/21 01:12
おつかれさんです。
たしかに方言も先人の残した大切な財産ですね!
野武士
2009/11/21 01:22
100%理解できた♪。方言はいいなあ♪。
小鳥の巣
2009/11/21 01:37
米子弁ちなんか暖かさのありんしゃーねT一度でんよかけん姫の実際方言ば喋りよんしゃぁとこば見とうごたるですbばってん九州も寒うしてやおいかんですF神経痛の出てからくさやんごと首の痛うしてからっさい、ほんなこつやおいかんですFF
そいぎねT

この方言がわかってもわからなくても姫には僕の愛をもれなくプレゼントb
シャツうしろまえ
2009/11/21 01:45
若菜さん、こんばんは〜
昨日コメント入れられませんでしたm(__)m
方言っていいですよね〜
全国ニュースなんか見ていて、地元の話題で出てきた人の話し方がまんまだった時には、思わずにんまりしちゃいますね(^O^)

方言には温かみがありますよね。
故郷の言葉、故郷の空気をいつも心に蓄えて頑張ってくださいね。
おらぁとお(私達)は、いつも応援してるよ(^O^)/
ノブリン
2009/11/21 01:56
若菜ちゃん こんばんは(゚▽゚)/

コメント 初めてします
ずっと このブログは読ませていただいてますp(^^)q

昨日の方言でのブログ すごくよかったよ
どちらかというと 方言って 隠したがるタレントが多いと思うのに p(^^)q

自分は関西在住で 関西出身のタレントが標準語とはイントネーションが違ってってよく聞くけど 別に変える必要はなく 堂々と出身地のイントネーションで良いって思う方やし
単語については みんなにわかる言葉が良いとは思うけど……

けど ブログなんかで昨日みたいなのは 全然良いと思うp(^^)q

関西でも方言を話す人は 少なくなってるけど 方言ってものすごく大事な文化やと思うし 後世まで末永く残していかないとね!
若菜ちゃんのような美人が そんなしっかり意識を持ってるって偉いp(^^)q
ますます これからも応援するので 頑張ってッッ(^_-)-☆

PS 若菜ちゃんを知ったのは 『せやねん!』からですf^_^;
Nao
2009/11/21 01:59
若菜さん、皆さん今晩は〜綺麗な笑顔のオフショットと正解をありがとう!お疲れさまです。明日も気合いを入れて、がんばって行きます。かな?おやすみなさいませ(^_-)>☆
E-JAN
2009/11/21 02:56
まぁ方言といっても同じ日本語だしな(#^_^#)
でも喋ってるのを聞き取るのは慣れるまで大変そうですがf^_^;

あばかんの意味、勉強になりましたm(__)m
今日はあばかん食べたけんな、腹いっぱいだが〜
…ちょっと違うか?
語尾にが〜をつければいいわけじゃないもんな(笑)
方言、大切にして下さいね。
東京人にはないものなので…

そこまで言うなら、今度から鳥取に帰った時はブログも方言で構わないからな。
読むの楽しいですし。

おう、気合い入れて明日も頑張れ!
Osuke
2009/11/21 03:14
おはようございます(^-^)/

正解ありがとうございますo(^-^)o

私の住んでる所でも
同じ県内でも、地方によって独特の方言が有りますよ

県境では隣の県の影響を受けてるのかもしれないです
(*^-^)b

因みに最後のお言葉は

「明日も性根入れて頑張ってきますね」
ってところでしょうか(b^-゜)
[誠]
2009/11/21 06:26
おはようございます。
そうだったんですね。
米子でも場所によって違うんですね。
今日も頑張って下さい。
わたぼう
2009/11/21 06:45
ここのスレを見ても方言の大切さ、大事さを解ってる人が多くて安心しました。
一時、方言はバカにされる時代がありましたが、アレは日本の文化大革命みたいで愚かなことです。。。。。
ほんなら、仕事に行ってこうわぃ、
えひめのおっちゃん
2009/11/21 07:28
そやなぁ


セイテンおとん
2009/11/21 07:49
若菜姫、おはよ

米子弁かぁ。
懐かしいなあ〜
高校が米子のとある学校だったけえ、付き合ってた彼女も米子だっただでえ。

米子弁の若菜姫って好きやなあ。
それに、この写真も素っぴんに近くて好きだで!
ビシッて化粧してる方よりこっちが好き。

あとテレビで見る若菜姫より、ブログで見る若菜姫が好きだで。
なんか「素」って感じが最高だがあ。

なんと言っても、拙者と共通点が多数(どがでもええか?)

もっといろんな人に若菜姫を知って欲しいでご猿゛ウッキー


八橋海水浴場
2009/11/21 07:57
中部の赤碕の港付近の出身で現大阪在住です☆

米子弁は中部とは全然違いますね。おもしろいです☆大体は分かるのですが、「〜しちょう」は中部では全く言いませんし、「あばかん」に至っては初めて聞きました。完全解読された方はすごいですね☆

鳥取県は東部と西部しかあまり知られてないにー。それが残念っちゃ。若菜さん、中部も色々あるけぇ(タブン)紹介してごしないw
いてほ
2009/11/21 08:29
若菜さん
おはようございます

昨日はどんな一日でしたか

方言指導、楽しかったです
また、教えてくださいね

寒さも本格的になって
大変だと思いますが…
体調を崩さないように
気をつけて、頑張って
くださいね!(*^-')b

でわまた〜(^o^)ノシ

オカピー☆
2009/11/21 09:12
解説ありがとうごぜぇ〜ますだ。
話し変わるけんど、お嬢は、今日もきれいですだ。
フォーリンラブづら、年甲斐もなく。。

熊本のおじちゃん
2009/11/21 09:21

おはようございます(*_*)

方言というか地元の言葉はやっぱりどこか愛情がこもってて、大事にしときたいなーって思います。

それってすっごく大事なことですよね(ノ><)ノ


ちなみに問題わ全然わかりませんでした( ̄▽ ̄;)
YOSHICHAM
2009/11/21 09:33
方言やめて笑ソソ
可愛いけどわからない…イイK
YSK
2009/11/21 09:39
hougenndemo.kawaii.
z-gp
2009/11/21 09:59
今日の写真もあばかん、かわいかぁ〜!
親父さん
2009/11/21 10:38

若菜さんホおはよぅ ニ

「あばかん」は使わないな〜
オラは「がい」だな

同じような意味なんだけどねH

オラ仕事で九州に良く行くんだけど…
自分じゃ気付かなかったけどムかなり方言丸出しらしいG

気にせず今だに方言丸出しで喋ってるND

ホ米子ホバンザ〜イg


ありるる
2009/11/21 10:51
こんにちは

この前、鳥取の街→米子と境港が特集されてました、

いや〜改めて良いところだと実感しましたよ
海の幸を存分に紹介してました

海の幸、食べに行きたいマ大阪もかなり寒くなってきました。
鳥取は…
もっともっと寒いでしょうねメォ
夫婦愛
2009/11/21 10:56
若菜さん、こんにちは☆
そぅ‥ですから、米子でのトークショーで、もっと方言が出るかと期待してたんですけどね〜(笑)


あ、実は今、名古屋モーターショーに来てます
東京モーターショーの縮小版みたいな物です
‥‥で!! 今!! 片山右京さんと、ちょっと話しました
「ラジオ聴いてます!若菜さんのファンなので(笑)」って♪
握手してツーショットで写真も撮ってもらいました♪
「若菜ちゃんの! そぉ〜っ♪」って‥ さてっ今から右京さんのトークショーです♪
ではまた〜
トシ
2009/11/21 13:31
+―+―+―+―+―+―+―+―+―
3連休です。
ワタクシは明日、雨でなければ
ちょこッとクルマで出かける予定です。
天気はビミョウですね。。。 (´・_・`)

米子・・・ 遠いね。。。

      ⊂⊃

                   ⊂⌒⊃
             ,;へ
  ⊂⊃      ,,/`、 ´`\
      /\/´     ,"へ、/゙\
  ,;へ/` /´`     '"   '`\====
=========  ===   =====  =====
       =========    ======


 ,;-======-、 / あの山の向こうの山奥が
 |n_j_ij__j__ji_j|   米子でござるな
  从*・ 。・)    言葉が通じるか
   く##メ#冫 \ 心配でござるよ
    ∪∪
''"`''""''"`'''"`''""''"`''"'''"`''""''"`''""'""
+―+―+―+―+―+―+―+―+―
ゆきんこ@お出かけ
2009/11/21 14:10
同じ米子市内でも住んでいる地域によって少し違いますよね`米子駅の周辺、皆生(少しがらが悪い`P)西伯郡に近い場所、弓ヶ浜半島から境港市にかけて、、ete。米子駅から角盤町の周辺が標準的な米子弁かな`
米子滞在二日目Y
2009/11/21 14:23
私のばあちゃん家も、方言がきついですよ(o^∀^o)

私も簡単に喋れます!(b^ー°)

方言とかってなんか温かくて、すごい落ち着きますよね〜(o^-^o)
ナポ☆
2009/11/21 17:55
‥追記、失礼します(^-^)


右京さんのトークショーを拝見して驚きました
右京さん‥クリスマスの頃から、とんでもない大冒険に行かれるんですね‥しかも単独‥徒歩で‥ 南極!!!!!!!!

吹雪いたら何日間か一人で耐える‥とか仰ってましたが‥ ラジオ、大丈夫なんでしょうか?(汗)

右京さん‥自転車や富士登山の事も熱く語ってました
モーターショーの会場なのに(笑)
日本人が知らない所で環境が変わってきていると‥危惧されてました
またラジオでも話して欲しいと思いました

いやぁ‥しかし‥南極って‥びっくりですよね

ではまた〜
トシ
2009/11/21 18:13
どうもです!
(^O^)/
正解を拝読させて頂き…若菜さんの頑張りに…目頭が熱くなりましたよ!
ヾ(≧∇≦*)ゝ
ホント…方言は後世に残していかないといけないものですよね!
(*^ー^)ノ
また、米子弁…教えて下さいね!
♪(*'-^)-☆
若菜さんの幸運をお祈り致します!
♪(*^ ・^)ノ⌒☆
ひかる
2009/11/21 21:39
がんば〜だがねI
奈琉
2009/11/21 23:26

昨日は何度もコメント書き込んだのに、全部エラー!

これじゃゴールドグラブ賞は無理かなぁ・・・
哀しいいわし
2009/11/21 23:37
そーゆう意味だったのね。たしかに方言ておもしれーじゃんね!おれの実家はおとなり山梨で、けーったらバリバリ甲州弁使うよ。
「おまんアホずら」、「まぁ座れし」、「それいらんじゃあ、ぶちゃっちめーし(捨てちまえ)」とか日常会話にでてくる感じ、親しいもん同士でしか使えんけど、方言てそーゆうもんずらね。
ちなみに栃木の友達の話し方がすき(笑) いやされる
ひでき ★
2009/11/21 23:58
たしかに方言は、どんどん後世に残したいですよね
テツ
2009/11/22 11:40
若菜ちゃん
みなさん、こんにちは〜

やったーっ
大正解でしたー
模範解答ありがとう。

こちら、長崎でも海の側は方言がキツめです。
ってか独自の単語があってそんなの使った会話は何が何だか、、

今は隣町に住んで15年ほどですが、やっぱり生まれ育った町の方言で喋ってしまいます。
使い慣れた言葉はなんだか安心できますものね。
娘たちは標準語っぽい喋り方みたいです。いろんな町からの方が多いからですかね。

おでこがきゃわゆい写真ありがとう。
さらさらストレートヘアいいですね
KOU
2009/11/22 11:47
若菜ちゃん★
お元気〜?時々、ブログやテレビで観てるよ〜
お姉ちゃんも元気な赤ちゃん産んでなにより!!
やっぱり、可愛い♪ 
『あばかん』。。。初めてきいたわ(笑)
華枝です(^_-)-☆
2009/11/23 21:57
そのうち、また「方言クイズ」をしてください。待ってま―す。。
福井のゼロノス
2009/11/26 03:16
正解 松本若菜 「My Colorブログ」/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる